{"id":8306,"date":"2023-06-28T13:34:48","date_gmt":"2023-06-28T20:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/awmac.com\/?page_id=8306"},"modified":"2026-07-06T12:12:31","modified_gmt":"2026-07-06T19:12:31","slug":"convention","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awmac.com\/fr\/convention\/","title":{"rendered":"Bienvenue et aper\u00e7u"},"content":{"rendered":"

Construire l'avenir ensemble<\/strong><\/p>\n

Pendant trois jours inspirants \u00e0 Qu\u00e9bec, les membres de l'AWMAC, des partenaires de l'industrie, des architectes, des fabricants, des fournisseurs, des \u00e9ducateurs et des b\u00e9n\u00e9voles de partout au Canada se sont r\u00e9unis pour \u00e9changer des id\u00e9es, renforcer leurs relations et contribuer \u00e0 fa\u00e7onner l'avenir de la menuiserie architecturale.<\/p>\n

Centr\u00e9 sur le th\u00e8me de cette ann\u00e9e, Con\u00e7u pour diriger<\/strong>, La convention a encourag\u00e9 les participants \u00e0 penser au-del\u00e0 des d\u00e9fis actuels et \u00e0 explorer le leadership, l'innovation et la collaboration n\u00e9cessaires pour faire progresser notre secteur.<\/p>\n

Des pr\u00e9sentations de haut niveau stimulantes et une formation technique au lancement officiel de NAAWS 5.0 et \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de l'excellence de l'industrie, le congr\u00e8s national de 2026 a mis en \u00e9vidence la force de notre association et l'importance de se rassembler en tant que communaut\u00e9 nationale.<\/p>\n

Tout au long du programme, les participants ont pu entendre des chefs de file de l'industrie aborder des sujets tels que l'intelligence artificielle, les technologies de fabrication, les sp\u00e9cifications architecturales, la politique commerciale, le d\u00e9veloppement de la main-d'\u0153uvre, la gestion des risques et le leadership, ce qui leur a permis d'acqu\u00e9rir des connaissances pratiques qu'ils pouvaient appliquer dans leurs entreprises et organisations.<\/p>\n

Lancement de NAAWS 5.0<\/strong><\/p>\n

L'un des moments marquants de la convention a \u00e9t\u00e9 le lancement officiel de NAAWS 5.0, <\/strong>marquant la prochaine \u00e9volution des normes de menuiserie architecturale en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n

Fruit de plusieurs ann\u00e9es de collaboration entre l'AWMAC, le Wood Institute et des b\u00e9n\u00e9voles de l'industrie, NAAWS 5.0 introduit une plateforme num\u00e9rique moderne, des fonctionnalit\u00e9s de recherche am\u00e9lior\u00e9es, des mises \u00e0 jour annuelles et une exp\u00e9rience utilisateur optimis\u00e9e, con\u00e7ues pour mieux servir les architectes, les fabricants, les r\u00e9dacteurs de sp\u00e9cifications et l'ensemble de la communaut\u00e9 du design.<\/p>\n

D\u00e9couvrez NAAWS 5.0 \u2192<\/strong><\/p>\n

Merci<\/strong><\/p>\n

Un congr\u00e8s de cette envergure n'est possible que gr\u00e2ce \u00e0 l'engagement et \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de tant de personnes.<\/p>\n

Nous adressons nos sinc\u00e8res remerciements \u00e0 notre partenaire pr\u00e9sentateur, \u00e0 nos partenaires nationaux, \u00e0 nos commanditaires, \u00e0 nos exposants, \u00e0 nos conf\u00e9renciers, \u00e0 nos b\u00e9n\u00e9voles, \u00e0 la section qu\u00e9b\u00e9coise de l'AWMAC, \u00e0 notre conseil d'administration et \u00e0 toute l'\u00e9quipe pour avoir fait du congr\u00e8s de cette ann\u00e9e un succ\u00e8s m\u00e9morable.<\/p>\n

Nous tenons \u00e9galement \u00e0 remercier tous les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s qui se sont rendus \u00e0 Qu\u00e9bec et qui ont contribu\u00e9 aux conversations, aux id\u00e9es et aux relations qui ont fait de Built to Lead une exp\u00e9rience si enrichissante.<\/p>\n

Perspectives d'avenir<\/strong><\/p>\n

Bien que le congr\u00e8s soit termin\u00e9, la dynamique qu'il a cr\u00e9\u00e9e se poursuit.<\/p>\n

Au cours de la prochaine ann\u00e9e, l\u2019AWMAC poursuivra le d\u00e9veloppement de NAAWS 5.0, la modernisation du programme SIG, l\u2019\u00e9largissement des possibilit\u00e9s de formation et le renforcement de la collaboration pancanadienne. Nous avons h\u00e2te de tirer parti de l\u2019\u00e9nergie et des id\u00e9es partag\u00e9es \u00e0 Qu\u00e9bec en vue de notre prochaine rencontre au Manitoba en 2027.<\/p>\n

Poursuivez avec l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle<\/strong><\/p>\n

Si le congr\u00e8s a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 l'innovation, l'\u00e9ducation et le leadership de l'industrie, il a \u00e9galement marqu\u00e9 une \u00e9tape importante dans la vie de l'Association.<\/p>\n

Des membres de partout au Canada se sont r\u00e9unis \u00e0 l'occasion de l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2026 de l'AWMAC afin de passer en revue les r\u00e9alisations de l'ann\u00e9e, d'\u00e9lire le conseil d'administration 2026-2027, de recevoir les \u00e9tats financiers de l'Association et de discuter des priorit\u00e9s strat\u00e9giques qui guideront l'AWMAC dans l'avenir.<\/p>\n

Lire la suite du r\u00e9capitulatif de l'AGA 2026 \u2192<\/strong><\/p>\n

awmac<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Building the Future Together For three inspiring days in Qu\u00e9bec City, AWMAC members, industry partners, architects, manufacturers, suppliers, educators, and…<\/p>","protected":false},"author":208,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"convention.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-8306","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/208"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8306"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10430,"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8306\/revisions\/10430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}