{"id":4435,"date":"2021-08-04T13:46:35","date_gmt":"2021-08-04T20:46:35","guid":{"rendered":"https:\/\/awmac.com\/?page_id=4435"},"modified":"2025-02-06T12:38:04","modified_gmt":"2025-02-06T19:38:04","slug":"get-naaws-4-0","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awmac.com\/fr\/get-naaws-4-0\/","title":{"rendered":"Normes nord-am\u00e9ricaines de menuiserie architecturale 4.0 (NAAWS 4.0)"},"content":{"rendered":"<h1>Normes nord-am\u00e9ricaines de menuiserie architecturale 4.0 (NAAWS 4.0)<\/h1>\n<h2>Achat de copie papier<\/h2>\n<p>Le <strong>Normes nord-am\u00e9ricaines de menuiserie architecturale<\/strong> Le manuel (NAAWS) est un ensemble complet de normes d\u00e9finissant les exigences relatives aux mat\u00e9riaux et \u00e0 la main-d&#039;\u0153uvre pour la fabrication et l&#039;installation de menuiseries architecturales. De plus, le NAAWS\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>permet aux professionnels de la conception de sp\u00e9cifier des \u00e9l\u00e9ments de menuiserie architecturale qui r\u00e9pondent aux besoins de leurs clients,<\/li>\n<li>pr\u00e9voit des mesures visant \u00e0 garantir que les fabricants et les installateurs soumissionnant pour un projet sont en concurrence sur un pied d&#039;\u00e9galit\u00e9 et doivent effectuer un travail de qualit\u00e9 \u00e9gale, et<\/li>\n<li>offre des informations sur l&#039;industrie, la terminologie et les crit\u00e8res de fabrication et d&#039;installation selon les normes de l&#039;industrie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le NAAWS est d\u00e9velopp\u00e9, maintenu et publi\u00e9 conjointement par l&#039;AWMAC et le Woodwork Institute et est con\u00e7u pour les architectes, les r\u00e9dacteurs de sp\u00e9cifications, les entrepreneurs, les fabricants, les installateurs et les entreprises de menuiserie en Am\u00e9rique du Nord et au-del\u00e0.<\/p>\n<p>Le NAAWS 4.0 s&#039;appuie sur et remplace le NAAWS 3.1 et est disponible sous forme de PDF interactif gratuit en anglais, fran\u00e7ais et espagnol \u00e0 l&#039;adresse <a href=\"http:\/\/www.naaws.com\">www.naaws.com<\/a>. Des copies papier en anglais, fran\u00e7ais et espagnol peuvent \u00eatre command\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"buttonRed small mt-3\" href=\"https:\/\/www.naaws.com\">En savoir plus sur NAAWS<\/a>\u00a0<a class=\"buttonRed small mt-3\" href=\"https:\/\/naaws.com\/suggestions\/\">Faire une suggestion<\/a><\/p>\n<h2>Commandez votre exemplaire papier de NAAWS 4.0. ($80 CAD)<\/h2>\n<p><em>La taxe applicable \u00e0 votre r\u00e9gion sera ajout\u00e9e au moment du paiement.<\/em><\/p>\n<form action=\"https:\/\/www.paypal.com\/cgi-bin\/webscr\" method=\"post\" target=\"_top\">\n  <input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_s-xclick\" \/><br \/>\n  <input type=\"hidden\" name=\"hosted_button_id\" value=\"5SVPKD6SWGHRU\" \/><\/p>\n<table>\n<tr>\n<td>\n        <input type=\"hidden\" name=\"on0\" value=\"Language\"\/><br \/>\n        Langue\n      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n        <select name=\"os0\"><option value=\"English\"><br \/>\n            Anglais $80,00 CAD<br \/>\n          <\/option><option value=\"French\"><br \/>\n            Fran\u00e7ais $80,00 CAD<br \/>\n          <\/option><option value=\"Spanish\"><br \/>\n            Espagnol $80,00 CAD<br \/>\n          <\/option><\/select>\n      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>  <input type=\"hidden\" name=\"currency_code\" value=\"CAD\" \/><br \/>\n  <input type=\"image\" src=\"https:\/\/www.paypalobjects.com\/en_US\/i\/btn\/btn_buynow_LG.gif\" border=\"0\" name=\"submit\" title=\"PayPal - Le moyen le plus s\u00fbr et le plus simple de payer en ligne !\" alt=\"Buy Now\" \/><br \/>\n<\/form>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Normes nord-am\u00e9ricaines pour la menuiserie architecturale 4.0 (NAAWS 4.0) - Achat de la version papier Le manuel des Normes nord-am\u00e9ricaines pour la menuiserie architecturale (NAAWS) est\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"get-the-manual.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-4435","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4435"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9881,"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4435\/revisions\/9881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}