{"id":10491,"date":"2025-09-18T08:37:41","date_gmt":"2025-09-18T15:37:41","guid":{"rendered":"https:\/\/awmac.com\/?page_id=10491"},"modified":"2025-09-24T07:37:51","modified_gmt":"2025-09-24T14:37:51","slug":"travel-accommodations-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awmac.com\/fr\/travel-accommodations-2026\/","title":{"rendered":"Voyages et h\u00e9bergement"},"content":{"rendered":"<h1>Voyages et h\u00e9bergement<\/h1>\n<p>Profitez au maximum de votre exp\u00e9rience \u00e0 la Convention nationale AWMAC 2026 avec des offres de voyage et d&#039;h\u00e9bergement exclusives pour les participants.<\/p>\n<h2>H\u00e9bergement<\/h2>\n<p>Notre h\u00f4tel h\u00f4te, le Hilton Qu\u00e9bec, est le centre n\u00e9vralgique du congr\u00e8s \u2014 id\u00e9alement situ\u00e9 \u00e0 quelques pas du Vieux-Qu\u00e9bec et directement reli\u00e9 au Centre des congr\u00e8s de Qu\u00e9bec.<br \/>\nL&#039;AWMAC a r\u00e9serv\u00e9 un tarif de groupe sp\u00e9cial pour les participants au congr\u00e8s. En r\u00e9servant votre s\u00e9jour dans le cadre de cette offre, vous b\u00e9n\u00e9ficierez du meilleur tarif et serez au c\u0153ur de l&#039;action.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/book.passkey.com\/event\/50949596\/owner\/22761\/home?utm_campaign=298372583\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9servez votre chambre ici.<\/a><\/p>\n<h2>R\u00e9ductions sur les voyages<\/h2>\n<p>Nous sommes heureux de vous proposer des tarifs a\u00e9riens \u00e0 prix r\u00e9duits pour vos voyages \u00e0 Qu\u00e9bec aupr\u00e8s de nos partenaires a\u00e9riens. Tous les d\u00e9tails, y compris les codes de r\u00e9duction et les liens de r\u00e9servation, sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. Assurez-vous d&#039;utiliser les codes officiels du congr\u00e8s lors de votre r\u00e9servation pour faire des \u00e9conomies.<\/p>\n<p><strong>Air Canada<\/strong><br \/>\nCode promotionnel : VBTBRPN1<br \/>\nLien de r\u00e9servation : <a href=\"https:\/\/www.aircanada.com\/home\/ca\/en\/aco\/flights\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aircanada.com<\/a><\/p>\n<p><em><strong>R\u00e8gles applicables<\/strong><\/em><br \/>\nLa r\u00e9servation doit \u00eatre effectu\u00e9e \u00e0 destination de la ville suivante : Qu\u00e9bec, YQB (CA)<br \/>\nLa p\u00e9riode de voyage d\u00e9bute le mercredi 03 juin 2026 et se termine le dimanche 21 juin 2026.<br \/>\nLe voyage est valable les lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche.<br \/>\nPour l&#039;Am\u00e9rique du Nord, la r\u00e9duction 5% s&#039;applique aux tarifs standard et 10% aux tarifs Flex et sup\u00e9rieurs. Pour les voyages internationaux, la r\u00e9duction 10% s&#039;applique aux tarifs standard et sup\u00e9rieurs. Une r\u00e9duction de 12% est accord\u00e9e sur les tarifs de la classe Affaires (exception\u00a0: 5% sur la classe Affaires la plus basse).<\/p>\n<p><strong>WestJet<\/strong><br \/>\nCode promotionnel\u00a0: 9Q4K0KJ<br \/>\nLien de r\u00e9servation : <a href=\"https:\/\/www.westjet.com\/en-ca\/flights\/conventions?p=1&amp;discount=enter.code\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">westjet.com<\/a><\/p>\n<p><em><strong>R\u00e8gles applicables<\/strong><\/em><br \/>\nLa r\u00e9servation doit \u00eatre effectu\u00e9e vers la ville suivante : Qu\u00e9bec<br \/>\nLa p\u00e9riode de voyage commence : 03\/06\/2026<br \/>\nLa p\u00e9riode de voyage se termine le : 21\/06\/2026<br \/>\n5% de r\u00e9duction sur les tarifs de base Econo* et 10% de r\u00e9duction sur les tarifs de base EconoFlex et Premium pour les voyages au Canada et entre le Canada et les \u00c9tats-Unis (*La classe tarifaire de base est exclue de la r\u00e9duction.)<br \/>\nAucune r\u00e9duction ne sera appliqu\u00e9e aux r\u00e9servations en classe Ultra Basic ou Business.<\/p>\n<p>Planifiez \u00e0 l\u2019avance pour vous assurer de profiter de ces r\u00e9ductions exclusives et de profiter d\u2019un s\u00e9jour agr\u00e9able pendant le congr\u00e8s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voyages et h\u00e9bergement Profitez pleinement de votre exp\u00e9rience au congr\u00e8s national AWMAC 2026 gr\u00e2ce \u00e0 des offres exclusives sur les voyages et l&#039;h\u00e9bergement\u2026<\/p>","protected":false},"author":210,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"convention-inner.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-10491","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10491"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10535,"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10491\/revisions\/10535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awmac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}